Download Kurdish Fonts : Ali-Web - Ali-K-Alwand - Ali-K-Sahifa -Unikurd

HOME

         

ســـــةرةمــــــةقــــةســـت -10

ئاسايشي يةكيَتي تةقة لة قوتابياني زانكؤي سةلاحةددين دةكات
رؤذي 10ي ئازار 3 كؤليَجي زانكؤي سليَماني (ثزيشكيي ددان، ثزيشكيي طشتي، ئةندازياري) لةميانةي نارِةزايي بةرامبةر زانكؤي ئايندة خؤثيشاندانيان سازكردبوو، لة هةوليَريشةوة 4 مونشةئة قوتابيي كؤليَجي دةرمانسازي وةك ثشتطيري هاتبوون. لة بازطةي نيَوان كةركووك و ضةضةمالَ ئاسايشي يةكيَتي نةياهيَشتبوو برِؤن ئةوانيش دابةزين و وتيان بةثيَي دةرِؤين ، ئاسايشيش تةقةي بةسةردا كردن و 4 قوتابيي ليَ بريندار كردن. قوتابياني زانكؤي سليَمانيش ويستيان بةثيريانةوة بضن بةلآم ئاسايش نةيهيَشتبوو. ثاش هةولَيَكي زؤريش توانيان بضن و دواي سوثاسي هةلَويَستيان بةرِيَيان كردن.

   

 

 

20 ديثلؤماتي ئةمةريكي لة سةراييظؤ وانة لةبارةي ئيسلامةوة وةردةطرن
بيست ديثلؤماتي ئةمةريكي دةستيان كردووة بة خويَندنةوةي وانة بة ئينطليزي لةبارةي ئيسلامةوة لة كؤليَجي ئيسلامي لة سةراييظؤ، ثايتةختي بؤسنة. بةثيَي ريَككةوتننامةي نيَوان لايةنة ئةكاديميية ئيسلامييةكاني بؤسنةو لايةنة ديثلؤماسييةكاني ئةمةريكا خولةكة بيست هةفتة دةخايةنيَت و هةر هةفتةي 3 وانة دةوتريَنةوة.
ئةلشةرق ئةلئةوسةت 7 ي ئازار 2005

   

 

جيوليانا سطرينا كاتي طةشتني بؤ ئيتاليا

 
 

كاليثاري

هاورِيَيةكي رؤذنامةنووسة ئيتالييةكة: ئةمةريكييةكان تةقةيان ليَ كرد تا نةضيَتة دةرةوةي عيراق
خؤشي بةهؤي بةرداني ذنةرؤذنامةنووسي ئيتالي جيوليانا سطرينا كة بةر لة مانطيَك لةلايةن ضةكداراني عيراقي فرِيَندرابوو و ثاشان بةريان دا تيَكةلَ بة خةفةت بؤ كوذراني ئةفسةري موخابةراتي ئيتالي نيكؤلا كاليثاري بوو. سطرينا و كاليثاري و كةساني تر بة سةيارةيةك بةرةو فرِؤكةخانةي بة غدا دةضوون كاتيَك سةربازة ئةمةريكييةكان تةقةيان ليَكردن. ئةفسةرةكة كة دانوستاني كردبوو بؤ بةرداني رؤذنامةنووسةكة لةكاتي تةقةكردنةكةدا خؤي بةسةريداو لةئةنجامدا ئةو كوذراو رؤذنامةنووسةكةو هاورِيَي زامدار بوون. ئةمةريكييةكان لةلايةن خؤيانةوة وتوويانة كة سةيارةكة خيَرا دةرِؤشت و كة ثيَي وترا بوةستيَ نةوةستا بةلآم سطرينا دةلَيَ كة ئةمة راست نييةو سةيارةكة لةبةر ئةو بارودؤخة تايبةتييةي خؤيان بةخيَرايي نةدةرِؤشت و تةقةكة لة خالَيَكي ثشكنينةوة نةهات بةلَكو دةورييةك كردي. هاورِيَي سطرينا كة لةطةلَ خؤيدا بووةو زامدار بووة وتي ئةمةريكييةكان بة ئةنقةست تةقةيان ليَكردن ضونكة نةياندةويست رؤذنامةنووسةكة لة عيراق بضيَتة دةرةوة لةبةر ئةوةي زانياريي واي هةبووة كة مايةي ئيحراجييةكي زؤرن بؤ ئةمةريكييةكان.

   

 

 

لؤرد بروك دةنطي عةقلَ لةناو ذمارةيةك شيَتدا
(شابينا بيطوم) كضة قوتابيي ثاكستانيي تةمةن 16 سالَةو دانيشتووي بةريتانياية لة قوتابخانةكةي دةركرابوو لةبةرئةوةي ثؤشاكي موسلَمانانةي كردبووة بةر ئةويش رازي نةبووة ئةو جلة فرِيَ بدات و ثةناي بردووة بةر دادطا بةلآم دادطا برِياري دادطاكةي هةلَنةوةشاندةوةو مةسةلةكةي بؤ دادطاي ئيستيئناف بةرز كردةوة. دادطاكة بةسةرؤكايةتيي لؤرد بروك برِياري قوتابخانةكةي هةلَوةشاندةوةو لة برِيارةكةدا هاتبوو كة ئةو قوتابخانةية بةشيَوةيةكي ناياسايي ريَطةي لة كضةكة طرتبوو تةعبير لة ئاينةكةي خؤي بكات و خويَندن تةواو بكات. كضةكة بة رؤذنامةي طاردياني بةريتاني وت كة ثاش ئةوةي دادطاكة برِيارةكةي خويَندةوة ئةو هةستةي بؤ دروست بوو كة دةيةويَ لةخؤشيا هاوار بكات.
برِياري دادطاكة دةنطيَكي عةقلَة لة مامةلَةكردن لةطةلَ ئاينةكاني تردا ضونكة ريَطة طرتن لةو كضانة لة ثؤشيني ئةو بةرطةي هةلَيانبذاردووة دةبيَتة هةستكردن بة زولَم لة كؤمةلَطةيةك كة تيَيدا كؤضبةران خؤيان بةرامبةر تةماشاكردن بةضاوي سووكةوة دةبينن و زةوتكرني ئازاديي ثؤشاك ليَيان ئةو هةستي زةولَمة زياد دةكات و ئةو دذايةتييةي حيجاب لة هةنديَ ولآتي ئةوروثي كاريَكي شيَتانةية ضونكة ئاستي دوذمنايةتييةكان لة سنووري ناوةوةي ولآتة ئةوروثييةكةوة بؤ جيهاني ئيسلامي دةطويَزيَتةوة.

ئينجا بزانن كؤمةلَيَك شيَت عيراق بةرِيَوةي دةبةن
داناني ثشووي هةفتة بة دوو رؤذي هةيني و شةممة نارِةزاييةكي زؤري لةناو عيراقدا دروست كردووةو ضةندين خؤثيشاندان تا ئيَستا دذ بةو برِيارة سازدراون لة ناوةرِاست و باشووري عيراق لةبةر ئةوةي شةممة ثشووي جوولةكةية لةكاتيَكدا نارِةزاييةكي بيَدةنط لة كوردستاندا هةية كة خؤي لة ضةند قسةيةكدا دةبينيَتةوة وةك تةشبيه كردني فةرمانرِةواياني عيراق بة جوولةكة. ئةو برِيارة ئةوثةرِي بيَحيكمةتي ثيشان دةدات ضونكة عيراق بؤتة ثارضةيةك ئاطر كة ثيَويستة بةزووترين كات بكوذيَنريَتةوة نةك بةنزيني ثيا بكريَ. فةرمانرِةواياني عيراقيش لةجياتي ئةوةي ئةو قسةية لةبارةيانةوة دةكريَ كة ئةوان بةكريَطيراوي ئةمةريكاي كافرن دةبينين ثاساو دةدةنة دةستي ئةو رةخنةطرانة. ئايا مرؤظي ذيرو عاقلَ لةباردؤخيَكي وادا برِياري وا دةدات؟ ئةي ثيَنجشةممة (وةك ئةوةي لةكوردستاندا يةكيَتي لةذيَر دةسةلآتي خؤيدا كردبووي) ض عةيبيَكي هةبوو؟ عةيب لة ثيَنجشةممة نيية عةيب لةعةقلَةكةيانة.

دوو ريَكخراوى ئةمريكى دةعوا دذى رامسفيَلد بةرزدةكةنةوة

   

 

نمايشكردني ئةشكةنجةدان لة ئةمةريكا لةلايةن كةسيَكي نارِةزا بةو كردةوانة

دوو ريَكخراوى ئةمريكى مافى مرؤظ بةناوى (يةكيَتى ئةمريكى بؤ ئازاديية مةدةنييةكان)و ريَكخراوى (مافةكانى مرؤظ يةكةم شت) دةعوايان دذى وةزيرى بةرطريى ئةمريكا بةرزكردةوة سةبارةت بة ئةشكةنجةدانى بةندكراوة عيراقي و ئةفغانييةكان. دوو ريَكخراوةكة لة جياتى هةشت طيراوى ثيَشوو دةعواكةي بةرزكردؤتةوة كة وتوويانة ئةشكةنجةيةكى زؤر دراون و دواتر بآ ئةوى هيض تاوانيَك ئارِاستةيان بكرآ بةردراون. دةعواكةش ثشتى بة فةرمانيَكى رامسفيَلد بةستووة كة سالَى 2002 دةريكردووةو تيَيدا ريَطةي داوة بة بةكارهيَناني ريَطةى نوآ بؤ ثرسينةوة لة طيراوةكانى طوانتانامؤ وةك: تورةكةى سةرو وةزعى ماندووكةرو ليَثرسينةوة بة دريَذايى 20 سةعاتي بةردةوام و رووتكردنةوةو حةبسي ئينفرادى بؤ ماوى زؤرو مةحرووم كردنيان لة بةكارهيَنانى هةستةكانى بيستن و بينين. دةعةواكةش دةلَآ رامسفيَلد دةيزانى فةرمانةكانى ئةشكةنجةيان بةدواوةبوو بةلآم رازى نةبوو ئةو ئةشكةنجةية بوةستيَنىَ. طيراوةكانيش باسى ئةشكةنجةكانيان كردووة بةم جؤرة: ليَد ان و برينداركردن بة ضةقؤ و تةعداى جنسي و سووكايةتى ثيَكردن و حةبسكردن لةناو سندووقي وةك تابوت بؤ ماوةى زؤرو مةحرووم كردن لة ئاو و خواردن هةرِةشةى كوشتن ء هةلَواسين بة قاض بؤ ضةند سةعاتيَك.جطة لةوةش ريَكخراوى يةكةم دةعواى ترى لةسةر سآ جةنةرالَى ئةمةريكى بةرزكردؤتةوة كة يةكيَكيان (ريكاردؤ سانشيَز)ـة ، بةرثرسي هيَزةكاني ئةمةريكا لة عيراق.
ئةلجةزيرة نيَت 2ي 3ي 2005

تايلاند: طةرِانةوة بؤ بةهاو نةريتةكان
وةزارةتى تةندروستى تايلاند هةلَمةتيَكى دةست ثيَكرد بؤ هاندانى ئافرةتان بؤ وةرزش لة جياتى بةرهةميَكى ثزيشكى كة دروستكةرانى دةلَيَن سنطي ئافرةت توندوتؤلأ دةكات. ئةو ديعاييةش كة بؤ بةرهةمةكة دةكريَت ويَنةى رووتى لةطةلَداية. وةزارةتةكةش داواى كردووة ئةو بةرهةمة لة بازارِ وةربطيريَتةوةو وةزيرى تةندروستى (كة ئافرةتة) وتى وةزارةتةكة هةلَمةتى ديعاية بؤ وةرزش دةكات بؤ بةرةورِووبوونةوةي ئةو بةرهةمة. هةرضةنديشة تايلاند بة شويَنى زيناكردن ناسراوة و طةشتياران بؤ ئةو مةبةستة روو دةكةنة ئةو ولآتة بةلآم دةولَةت دةستى كردووة بة هةلَمةتيَك بؤ طةرِانةوةى بؤ بةهاو نةريتة ثاريَزطاكانى كؤمةلَطة.
سى ئيَن ئيَن 2ي 3ي 2005

رؤذنامةي طارديان: كةلتووري دلَرِةقي لة سوثاي بةريتاني

   

 

 

جوانا يؤرك كة مامؤستايةكي ئافرةتى بةريتانيية بابةتيَكى لة رؤذنامةى طارديانى بةريتانى نووسيوة سةبارةت بة ئةشكةنجةدانى عيراقييةكان لةلايةن سوثاى بةريتانييةوة. بةثيَى نووسةرةكة مةسةلةكة رةفتاري ضةند سةربازيَك نيية بةلَكو ثةيوةندى بة كةلتوورى دلَرِةقييةوة هةيةو دةلَيَت: ئةفسةرةكانى لؤمةي هةندآ سيَوى طةنيو دةكةن و كةلتوورى دلَرِةقى ثشتطوآ دةخةن و هةروةها باسي سجلى سوثاى بةريتانيا دةكات سةبارةت بة ئةشكةنجةدان لة ضةندين ولآت: لة مالاى بؤ قوبروس و عةدةنء ئايرلةنداى باكوور و دةلَيَت: ئايا سةيرة ئةطةر خةلَك طومان لةوة بكةن كة طواية دادثةروةرى دابينكراوة. نووسةرةكة دةلَيَت ئةو تةعداكارييانة تةنها لة دةروةى ناكريَن بةلَكو هةروةها لةناو خودى سوثاكةو باسى سةربازطةيةكى مةشق ثيَكردن لة ناوضةى (سرى) لةباشوورى رؤذئاوى لةندةن دةكات كة رةفتارى خراثى تيَدا دةكريَن.
بي بي سي 27/02/2005

كؤضبةري جوولةكة: ئيسرائيل دةولَةتيَكي رةطةزثةرستة
دةيان كؤضبةري جوولةكة كة لة دةولَتةكاني يةكيَتيي سؤظييَتي ثيَشوو ضوونةتة ئيسرائيل سكالآيان كردووة كة لةزؤربةي ئةو شويَنانةي رووي تيَدةكةن بةرةورِووي رةفتاري رةطةزثةرستانة دةبنةوة. سكالآي هاوبةشي ئةو كؤضبةرانةش ئةوة بووة كة ئيسرائيل دةولَةتيَكي رةطةزثةرستة. يةك لةو كةسانة ئافرةتيَك بوو سكالآي لاي ثؤليس كردبوو كة جانتاكةي دزرابوو ئةويش بةرِوويدا هةلَشاخاو وتي: تؤ رووسييةكي بؤطةني. ئافرةتيَكي تر ضووبوو بؤ وةرطرتني بيمةي بيَكاري و تووشي دةمةقالَة بووة لةطةلَ فةرمانبةرةكة ئةويش دةريكردو هاواري ليَكرد: بطةرِيَرةوة بؤ رووسيا ليَرةدا ئيشت نيية. ئةندازياريَكي ثياويش برِيَك ثارة لة مووضةي ليَ برِا لةو وةرشةيةي كاري تيَكرد كاتيَكيش لةهؤي برِيني ئةو ثارةيةي ثرسي خاوةني وةرشةكة بةسةريدا قيذاندي: هاوشيَوةي تؤ زبلأ لة ئيسرائيل كؤدةكةنةوة، لةجياتي ئةوةي سوثاسم بكةي نارِةزايي دةردةبرِي؟
ئةلشةرق ئةلئةوسةت 26/02/2005
تةعليق: رةطةزثةرستي لة ئيسرائيلدا كيَشةيةكي بةربلآوةو كاتي خؤي بةرامبةر جوولةكةي سفارديم واتة جوولةكة رؤذهةلآتييةكان دةكرا بةلآم ديارة ئيَستا تةنانةت بةرامبةر جوولةكةي رووسياش دةكريَ كة لة كاتي دامةزراني ئيسرائيلةوة تا ئيَستا بةرثرساني ئيسرائيل ثةرؤش بوون بؤ ئةوةي ئةو جوولةكانةي رووسيا كؤض بكةن ضونكة ضالاك و دلَطةرم بوون. ئينجا ئةطةر جوولةكة بةرامبةر هاوئاينةكاني خؤيان وا بن ئةي دةبيَ ضؤن تةماشاي طةلاني تر بكةن؟ ئةي ئةوانةي لاي خؤمان كة ستايشي جوولةكةو ئيسرائيل دةكةن دةبيَ ضةند بيَئاطا بن؟

     
   

جؤرج بوش خةلآتى خراثترين ئةكتةرى ثياو وةردةطرآ
سةرؤكى ئةمةريكا جؤرج بوش خةلآتى خراثترين ئةكتةرى ثياوى ثيَ بةخشرا ئةويش لة دةورةكةى لة فلمة ناودارةكةى مايكل موور (فةهرنهايت 9ي11). وةزيرى بةرطريش رامسفيَلد خةلآتى خراثترين ئةكتةرى لاوةكبى ثياوى وةرطرت لة دةورى لة هةمان فلم. ئةم خةلآتة وةك طالَتةجارييةك بة خةلآتةكانى ئؤسكار دةدريَن ئةويش لة سالَى 1980 بةدواوة كة يةكةم جار جؤن ويلسن دايمةزراندو ليذنةيةكى دامةزراندووة كة 650 كةس تيَيدا بةشدارن ئةويش لة 40 ويلايةتى ئةمةريكىو 15 دةولَةت. ويلسؤن ثيَش ماوةيةك رايطةياند كة خةلآتةكانى ئؤسكار هةروةكو سياسيةت بوونةتة شتيَكى قيَزةون. خةلاتى خراثترين دةوريش بريتيية لة دةنطة توويةكى زيَرِين.

شايةنى باسة فلمى فةهرنهايت 9 ي 11 فلميَكى بةلَطةنامةييةو ويَنةكانى بوش و رامسفيَلد تيَيدا لة هةوالَةكان وةرطيراوة.
ئةلعةرةبية نيَت 27/02/2005

     
   

رةطةزثةرستى لة مامةلَةكردن لةطةلأ ئايدز لة ئةمةريكادا
 زيادبوونى تووشبوون بة ئايدز لة نيَوان رةشةكانى ئةمةريكاو مانةوةى ريَذةى تووش بووني لة نيَوان سثييةكان بةلَطةى زةقى بةدةستةوة داوة بؤ طةورةبوونى بؤشايى نيَوان رةطةزةكان سةبارةت بة مامةلَةكردن لةطةل ئايدز. ريَذةى تووشبوونيش بة نةخؤشييةكة لة نيَوان رةشةكان لة 1% بؤ 2% بةرزبؤتةوة لة كاتيَكدا ريَذةكة لةناو سثييةكان وةكو خؤى ماوةتةوة كة 0.2% واتة لة هةزاردا دوو. نزيكةى نيو مليؤن كةسيش لة ئةمةريكا نةخؤشييةكة هةلَدةطرن و سالآنة 40 هةزار حالَةت دةدؤزريَنةوة كة زياتر لة 18 هةزاريان دةمرن.
سي ئيَن ئيَن 26/2/2005

     
 

كؤلَن ثاولَ: درؤ بوو!

كؤلَن ثاولَ: ثشتمان بةدرؤوة بةستبوو
كؤلَن ثاولَ ، وةزيري دةرةوةي ثيَشووي ئةمةريكا رايطةياند كة شةرِي ئةمةريكا دذي عيراق زؤر ضاك بةرِيَوة ضووبوو بةلآم ئةمةريكا سةربازي كافيي بؤ قؤناغي ثاش شةرِةكة دابين نةكردبوو. ثاولَ هيض ثةشيمانييةكي دةرنةبرِي سةبارةت بة شةرِ دذي عيراق.
سةبارةت بة هةوالَة درؤيينةكان كة دةستي ئةمةريكا كةوتبوون دةربارةي ضةكة كؤكوذةكاني عيراق ثاولَ وتي زؤر ثشت دةبةسترا بة طريمانة و سيناريؤ كة باسي خراثترين شت دةكةن كة بؤيان هةية روو بدةن، سةبارةت بة هةوالَة ئيستخبارييةكان كة دةطةشتنة دةستي ئةمةريكاش وتي جاري واية قسة لةطةلَ كةسانيَك دةكةي كة درؤت ثيَ دةفرؤشن. ثاولَ وتي: ئازار دةضيَذم لةبةر ئةو روونكردنةوةيةي لة ئةنجوومةني ئاسايش كردبووم و كة دةركةوت لةسةر بناغةي هةوالَي موخابةراتيي درؤيينة بنيات نرابوو و تا هةتا من بةوة دةناسريَم كة من بووم ئةو روونكردنةوةيةم ثيَشكةش كردبوو.
سةرضاوة: سايتي ئيلاف 26-2-2005
http://www.elaph.com/Politics/2005/2/43699.htm
شايةني باسة كؤلَن ثاولَ باسي ضةكة كؤكوذةكاني ئةمةريكا لة ئةنجوومةني ئاسايش كردبوو ئةويش لةميانةي هةولَةكاني ئةمةريكا بؤ شةرِكردن دذي عيراق و دةستكةوتني ثشتطيريي نيَو دةولَةتيي و رةزامةنديي ئةنجوومةني ئاسايش كة نةك هةر دةستي نةكةوت بةلَكو طةورةترين نارِةزانيي جيهاني دذي شةرِةكةي ئةمةريكا هةلَطيرسا كة ئةوروثا طةورةترين خؤثيشاندانيان ساز كردبوو. يةكيَكيش لة درؤكاني ثاولَ ئةو ويَنةية بوو كة طواية هي كارطةي ضةكي كيميايي ئةنسارولئيسلام بوو لة خورِمالَ كة هةمووي ضةند رؤذيَك بوو ثاولَ بةدرؤخرايةوةو ئةو راستيية بؤ جيهان ئاشكرا كة نةك تةنها خورِمالَ كارطةي واي تيَدا نيية بةلَكو خورِمالَ لةذيَر دةستي ئةنسار نةبوو دواتريش كة رؤذنامةنووسة جيهانييةكان ضونة شويَنةكة هيض شويَنةواري ماددةي كيمياييان نةبيني.

     
   
 
   

يادةوةريي مالَكؤلَم ئيَكس لة شاري نيويؤرك
شانؤي مانهاتن، كة تيَيدا مالَكؤلَم ئيَكس تيرؤر كرا، يادي ضل سالَةي كوذراني ئةو سةركردةيةي مافة مةدةنييةكاني رةشثيَستةكاني ئةمةريكاي لة رؤذي 19 ي 2 ي2005 كرد. هؤلَي سةماي ئؤدوبؤن كراوةتة سةنتةريَكي ميَذوويي بؤ دووبارة ثشكنيني ميراتيي مالَكؤلَم ئيَكس. لةو يادةشدا ذمارةيةك كةسايةتي و سياسةتمةدار ئامادة بوون. يةكيَك لةوانة وتي: مالَكؤلَم ئيَكس بيناي دروستنةكردبوو و ياساي دةرنةكردبوو بةلَكو فيَري كردين ضؤن بير بكةينةوة، كاتيَكيش بيركردنةوةي ئيَمةي طؤرِي ئيَمة توانيمان بينا دروستبكةين و ياسا دابرِيَذين. بةنيازيشة كردنةوةي رةسميي سةنتةري يادةوةري و ثةروةردةيي مالَكؤلَم ئيَكس و دوكتؤرة بيتي شاباز لة 19 ي ئاياردا بيَت كة يادي هةشتا سالَةي لةدايكبوونيَتي. سةنتةرةكة ئةو بةلَطةنامانةي تيَدا دةبيَت كة لةلايةن خيَزانةكةي ثاريَزرابوون بة يادداشتةكاني و تيَبينييةكاني و وتارةكانييةوة. (مةلاك شاباز) كة خؤي و خوشكة دوانةكةي (ماليكة شاباز) لة سكي دايكيان بوون كاتيَك باوكيان كوذرا دةلَيَت: ئةو كؤكراوةية خةلَكي رؤشن دةكاتةوة. مالَكؤلَم ئيَكس بةكاريزماترين كةسايةتيي بزاظي مافة مةدةنييةكان بوو و بةهؤي ضالاكييةكانييةوة ريَكخراوي نةتةوةي ئيسلام (هي موسلَمانة رةشثيَستةكاني ئةمةريكا) لة 500 ئةندامةوة لة سالَي 1952 بووة 30 هةزار ئةندامي لة سالَي 1963. ثاش جيابوونةوةي لة نةتةوة لة سالَي 1964 و ضووني بؤ حةج وازي هيَنا لة ئةثارتايدي رةطةزي. (بنجامين كةريم) ياريدةدةري سةرةكيي مالَكؤلَم نةزري كردبوو ثاش كوذراني برادةرةكةي قةت ثيَ نةكاتة ئةو هؤلَةكة بةلآم بؤ ئةو رؤذة رِاي طؤرِي و ضوو بؤ ئةويَ.
سةرضاوة: هةوالَةكاني ياهوو:

Group Remembers Malcolm X at NYC Theater
Mon Feb 21
By MADISON J. GRAY, Associated Press Writer

تيَبيني: بيتي شاباز ذني مالَكؤلَم ئيَكس بوو. مالَكؤلَم ناوي خؤي بؤ مالك شاباز طؤرِيبوو كة بةبرِواي موسلًمانة رةشثيَستةكاني ئةمةريكا شاباز  Shabazz هؤزةي خؤيانة كة ون ببوو و لةبيابانةكانى ئةمريكاى باكووردا دؤزرايةوة. (ئيَكس) ئةو ناوةية كة موسلَمانة رةشثيَستةكاني ئةمةريكا هةلَيانطرتبوو وةك هيَمايةك بؤ رةفز كردن. دةربارةي ذياني مالَكؤم ئيَكس برِوانة كتيَبي: (مالَكؤلَم ئيَكس، ثةيامي رابووني طةلان) لةم ثيَطةيةماندا.

سةمةرةكاني هةلَبذاردنةكانى يةكيَتى زانايانى ئيسلامى (سليَماني)
   ماوةيةكى كةم ثيَش هةلَبذاردنةكانى كوردستان و عيراق, واتة هةر لة مانطى كانوونى دووةمى 2005 هةلَبذاردنةكانى يةكيَتى زانايانى ئيسلامى (سليَمانى) كران و نموونةيةكيان دا بةدةستةوة لةسةر ئةو جؤرة هةلَبذاردنانةى لةم ولآتانةدا دةكريَن.
   لةو هةلَبذاردنةدا 83 ثالَيَوراو هةبوون و دةبوا 25 كةس بؤ مةكتةبي تةنفيزى دةرضووناية. ئةم مةكتةبةش مةكتةبي سكرتاريةت هةلَدةبذيَرآ كة بريتيية لة 8 كةس ئينجا سةرؤكى يةكيَتى زانايان هةلَدةبذيَردرآ. لة ئةنجامى هةلَبذاردندا لة كؤى ئةو 25 كةسةى مةكتةبي تةنفيزي سةربةخؤ و ئيسلامييةكان (بةزؤري يةكطرتوو) 20 كةس دةرضوون بةلآم ئةنجامي جيَطةي قبوولَ نيية بؤية حةوت مةلاي سةر بة حزبى فةرمانرِةوا لةخؤرِا بؤ مةكتةبي تةنفيزى زيادكران. بةثيَى ريَنماييةكانيش ثيَويستة ئةوةى بؤ مةكتةبى تةنفيزى هةلَدةبذيَردريَن لة 80 كةمتريان نةهيَنابآ كةضى ئةوانةيان هيَنا كة شةستيان هيَناوة و كة ئةمانةن (ياسين حةكيم, زاهير عبدالرزاق, ئيبراهيم سؤفي..تاد) كة هةموويان سةر بة يةكيَتى نيشتمانين.
    داواش لة مةلا محمد طةزنةيى وةزيرى ئةوقاف كراوة ببيَتة سةرؤكى يةكيَتى زانايان هةرضةندة ئةندامى يةكيَتييةكة نيية و برِيار بوو دواى طةرِانةوةى حاجييةكان ئةمة يةكلايى بكريَتةوة.
   لةلايةكى ترةوة كيَشة روويدا لة نيَوان هةردوو مةلاى سةر بة يةكيَتى مةلا حةمةئةمين ضةمضةمالَى سكرتيَرى يةكيَتى زانايان و مةلا كةمال قةرةداغى لةبةر ئةوةى دووةميان بؤ هةلَبذاردنةكان ئاطادار نةكرابوو, مةلا كةمال ثاش هةلَبذاردنةكان بؤ ضةندين مةلاى طيَرِايةوة كة نامةى بؤ مام جةلال ناردووة كة ئةنجامةكة وا بووةو ئةنجامةكة هةمووي بة هؤى ئيشة خراثةكانى مةلا حةمةئةمين ضةمضةمالَي بوو ئةويش لة وةلآمدا وتوويةتى ثيرؤزيان بآ سةبارةت لة مةلا حةمة ئةمينيش تةجميدى دةكةين و نابآ خؤى بؤ سةرؤكايةتى بثالَيَوآ. بةلآم تا ئيَستا هيضي نةكراوة.