ريَكخراوي هاموون ئينجيل دابةش دةكات
هاوكار جاف - شوبات 2005
ريَكخراوي (هاموون) ذمارةيةكي زؤري ئينجيل و ضيرؤكي مةسيحي و كتيَب بؤ مندالآن و بلآوكراوةي بةمةسيحيكردني لة هةلَةبجةي شةهيد بلآوكردؤتةوة. شايةني باسة ريَكخراوةكة سةر بة بالَيَكي يةكيَتي نيشتمانيي كوردستانةو وةكو مونافسي ريَكخراوي ئازاديي لاوان كة سةر بة ريَكخراوة ديموكراتييةكاني يةكيَتييةو سةنتةري ضالاكيي طةنجان كة سةر بةلايةكي تري يةكيَتيية دروست بووة.

لة بةشي ناوخؤي (خةيرِولَلآ) قوتابييةكان دروشمي بذي ئةمةريكايان لةسةر دةرطاي يةكيَك لة ذوورةكان نووسرابوو. ثاش تةعداي جةنطيزةكان لةسةر هةوليَرو بؤردومانكرني ئةو بةشة ناوخؤيية سةرةتاي مانطي كانووني دووةم 2005 ئةو دروشمة هةر لة شويَني خؤيةوة خةتي بةسةردا هيَنراو لة ذيَريدا نووسرا: بمريَت ئةمةريكا.. ئايا ئيَستا خةلَك دةزانيَت بؤضي ئةو دروشمة لة زؤر ولآتدا دةنووسريَت؟ ثرسياريَكي طرنطي تر: ئايا ئةمةريكييةكان خؤيان دةزانن بؤضي؟ ئايا بةخؤياندا دةضنةوة يان هةر ئاوا لة جيهاندا رةفتار دةكةن؟
ويَنةكة لة رؤذنامةي (را) وةرطيراوة كة كؤمةلَيَك قوتابيي زانكؤي سةلاحةددين بلآوي دةكةنةوة - ذمارة (7)، كانووني دووةم 2005، ل1.

300مةكسيكي موسلَمان دةبن
بةم دوايية 300 كةسي مةكسيكي لة تايفةي تزوتزيل مايان لةسةردةستي بانطخوازيَكي ئيسثاني بوونة موسلَمان. بانطخوازةكة ناوي (ئؤرليانؤ ثيريز يرويلا)يةو لة شاري ئيسثانيي طرينادا (غرناتة) سالَي 1995 ضووبووة شارؤضكةي سان كريستؤبال لاس كازاس لة ويلايةتي شياباس و خيَرا ئيسلام لةناو خةلَكةكةي بلآوبووةوة. ئةو ويلايةتةش لةكاتي داطيركاريي ئيسثاني سالَي 1524 ببووة نةسراني.
سايتي (محيط) 17/02/2005

ظاتيكان وانةي دةركردني شةيتان دةلَيَتةوة

زانكؤيةكي ئيتالي كة ثةيوةنديي بة ظاتيكانةوة هةية دةستي كرد بة وانة وتنةوة لةبارةي "جادووي رةش" و ضؤنيَتيي مامةلَةكردني لةطةلَ خيَوةكان و دةركردنيان لة لةشي مرؤظ. ئةمة وانانةش لة دواي ئةو نيطةرانيية دةستيان ثيَكراوة كة تووشي خةلَكي بووة بةهؤي بلآوبوونةوةي شةيتان ثةرستن لةناو لاواندا بةتايبةت لة ئيتاليا. دوايةمين كيشةش تؤمةتباركردني هةشت كةس بوو بة سيَ حالَةتي كوشتن كة بةشيَوةي سروتة شةيتانييةكان كرابوون و برِوا واية ئةوانة شةيتان ثةرست بن.
سي ئيَن ئيَن – 18/02/2005.

هةوليَر:بةرثرسيَكي ثارتي تةقة لةمندالَيَك دةكات شةرِة تؤثةلَي كردبوو
رؤذي ضوارشةممة 09/02/2005 لةطةرِةكي (دؤلاراوة)ي هةوليَر لةسةر جادةي ضل مةتري لةو كاتةي دوو مندالَ شةرِة تؤثةلَيان دةكرد سةيارةي بةرثرسيَكي ثارتي بةناوي (جةلال جةلاد) ديَ و تؤثةلَة بةفريَك بةر سةيارةكةي دةكةويَ ئةويش دادةبةزيَ و دةمانضة دةخاتة سةر ثشتة ملي يةكيَك لة دوو مندالَةكةو فيشةكيَكي ثيَوة دةنيَ و فيشةكةكة لة قورطيةوة دةردةضيَ و دواي تةقةكردن ليَي لةقةيةكي ليَ دةدات. مندالَةكة دةبريَتة نةخؤشخانةو ثاش دة رؤذ واتة 19/02 دةمريَ. مندالَةكة لة ثؤلي ثيَنجي سةرةتاييةو كةسوكاري ئامادة نين لة تاوانبار خؤش بن. ناوبراويش وتويةتي كة ثارةي ثيَ بوو و لة خؤي ترسابوو.

لة سيَبةري حكومةتي ئازاديخوازي ئةمةريكا:
ثاش رةخنةطرتن لةسوثاي ئةمةريكي بةرِيَوةبةري بةشي هةوالَي CNN دةستي لةكار كيَشايةوة

جؤردان ئيسؤن، بةرِيَوةبةري بةشي هةوالَي تؤري CNN، بةر لة مانطيَك لة يانةي دافؤس لة 27 ى 12 ى 2004 باسي ئةوةى كردبوو كة سوثاى ئةمةريكى بةدةستى ئةنقةست تةقةي لةو رؤذنامةنووسانة كردووة كة لة عيراق كاردةكةن، دوا بو دواي ئةوةش رووبةرِووي هةلَمةتيَك بؤتةوةو لةئاكامدا ناضار بووة دةست لةكار بكيَشيَتةوة. بةشيَكي ئةو هةلَمةتةش بريتي بوو لة دروستكردنى سايتيَكى ئينتةرنيَت بةناوى (ئيسؤن طةيت) كة تيَيدا قسةي جؤردان هيَنراوةتةوة كة تيَيدا سوثاى ئيسرائيلى تؤمةتبار كردووة بةوةى بة ئةنقةست تةقةي لة ثةيامنيَران كردووة, شايةنى باسة ناوبراو 23 سالأ لة تؤرِي سي ئيَن ئيَن كارى كردووةو بةهؤى ئةوةوة ئةو تؤرِة ضةند خةلآتيَكي دةستكةوتبوو هةروةها بةهؤي ئةوةوة سي ئيَن ئيَن بؤ يةكةم جار خةلآتي جيهانيي ضارلس والَتنةري دةستكةوت كة بؤ ئازاديي رادةربرِين تةرخان كراوة.
ئةلجزيرة نيَت.

تسونامى ثاشماوةى ئيمثراتؤريةتيَكى لة هيندستان ئاشكراكرد
لة ئةنجامى ئةو تةوذمى دةريايةى كة بة تسونامى ناسراوةو مانطى كانوونى يةكةمى 2004 باشوورى ئاسياى طرتةوة ثاشماوةى ئيمثراتؤريةتيَكى ديَرينى باشوورى هيندستان دةركةوت كة بؤ سةدان سالأ كةوتبووة ذيَر لمء شاردرابووةوة, لةناو دؤرزاوةكانيشدا دوو ثةيكةرى شيَرى طةورة هةبوون هةروةها ثةيكةريَكى بودا كة لة بةردى طرانايت دروست كراوةو رةنطى برؤنزيي ليَدراوةو 15 سانتيمةتر دريَذة, بةوتةى هةندآ بةرثرس دةريا مةزنيَتيى بنةمالَةى بالاظاي ئاشكراكرد كة لة سةدةى يةكةمى ثيَش زايينةوة تا سةدةى هةشتةمى زايينى باشوورى هيندستانى حوكم كردبوو.
سةرضاوة: ثيَطةى المحيط 14/02/2005

دادطاييكردني ذنةثاريَزةري عومةر عةبدولرِةحمان
ز.بةرزنجي – سيَشةممة 15/02/2005
رؤذى ثيَنجشةممةى رابووردوو دادطايةكي نيويؤرك بريارى دا بة دادطايى كردنى ذنةثاريَزةري ئةمةريكى(لين ستيوارت) ى 65 سالَ بة تؤمةتى يارمةتيدانى تيرؤر كة ثىَ دةضيَت بة 30 سالَ زيندانى كردن سزا بدريَت. شايةنى باسة ناوبراو ثاريَزةري شيَخ عومةر عةبدولرِةحمانة كة لة سالَى 1995 ةوة بة حوكمى هةميشةيى زيندانى كراوة ئةويش بة تؤمةتى هةولَدان دذى بةرذةوةندييةكانى ئةمةريكاو هةولَدان بؤ كوشتنى حوسنى موبارةك . ئةم ثاريَزةرةش لة سالَةكانى 1997-2002 ضةند نامةيةكى شيَخ عومةري طةياندؤتة دةستى جةماعةي ئيسلاميي ميسر كة رابةرايةتيى دةكات.
سةرضاوة: رؤذنامةي الزمان ذمارة (2033).

ئاهةنط طيرِان بةبؤنةي بؤمبابارانكردني شاري دريَسدن
يادي بؤمبابارانكردني شاري دريَسدني ئةلَماني رؤذي يةكشةممة 13/02/2005 ضةند كيَشةيةكي لةطةلَ خؤيدا هيَنا ضونكة لةلايةك سةرؤك وةزيراني ئةلَمانيا وتوويةتي كة ثيَويستة ئةلَمانيا قوربانييةكاني خؤي لةياد بيَت بةلآم لةهةمان كاتدا ئازارةكاني ميللةتاني تري لةياد نةضيَت لةو جةنطةي ئةلَمانيا هةلَيطرساند لةلايةكي تريشةوة راسترِةوة ئةلَمانيةكان كة بة نازيية نويَكان ناسراون دةلَيَن كة ئةو بؤمبابارانكردنةي دريَسدن هؤلؤكؤست بوو هةر وةك ئةوةي دذ بة جوولةكةدا كرا. ئةو نازيية نويَيانةش بةرةورِووي رةخنةيةكي توند بوونةوة كاتيَك ئامادة نةبوون لةيادكردنةوةي بةنديخاني ئؤشظتز كة جوولةكةي تيَدا طيرابوو. لةيادي دريَسدنيشدا ولآتاني ئةمةريكا و رووسيا (لةبري يةكيَتيي سؤظييَتي ثيَشوو)و بةريتانيا و فةرِةنسا ئامادة دةبن كة ئةمانة بةرةي دذ بة ئةلَمانياي نازييان ثيَكهيَنابوو و طولَ دةخةنة سةر يادي ئةو تاوانةو دة هةزار مؤم دادةطيرسيَنريَن.

لةكؤتايي جةنطي دووةمي جيهاني فرِؤكة بةريتاني و ئةمةريكييةكان شاري دريَسدنيان بؤمباباران كردو دةيان هةزار كةسي مةدنييان كوشت. ئةو شارةش ثةناطةيةك بوو بؤ خةلَكة مةدنيية هةلآتووةكان. بةثيَي ئامارة رةسمييةكانيش 35 هةزار كةس كوذرابوون بةلآم هةنديَك ميَذوونووس دةلَيَن ذمارةكة زؤر لةوة زياترة.
سايتي (بي بي سي)

 

كؤضي دوايي نووسةري ناوداري ئةمةريكي ئارتةر ميلةر
شةوي ثيَنجشةممة 10/02/2005 نووسةري ليبراليي ناوداري ئةمةريكي ئارتةر ميلةر لة تةمةني 89 سالَ كؤضي دوايي كرد ثاش ئةوةي بؤ ماوةي نيوة سةدةيك شانؤي بة شانؤنامةكاني دةولَةمةند كردبوو. شانؤنامةكاني ميلةريش كة ناودارترينيان (مةرطي فرؤشياريَك)و (هةموو مندالَةكانم) بوون لةبارةي مةسةلةكاني كؤمةلَطةي ئةمةريكي و بةهاكاني دةدوان. يةكةميان باسي وةفاو قوربانيدان و سةركةتن و فةشةلي دةكرد، دووةميشيان لةبارةي ئةوانة بوو كة لة جةنط سوودمةندن. ميلةر ليبرالييةكي كةللةرِةق بوو و لةسةردةمي مةكارتيةت رازي نةبوو هاوكاريي ئةو ليذنةيةي كؤنطرس بكات كة دذ بةوانة دةجوولآيةوة كة ضالاكييةكانيان بة "نا ئةمةريكي" ناوزةد دةكران. ئةكتةري ناودار مارلين مؤنرؤ بؤ ماوةي ثيَنج سالَ هاوسةري ميلةر بوو و ثاش جيابوونةوةيان و ذنهيَناني ميلةر مارلين مؤنرؤ خؤي كوشت. ميلةريش لةبارةيةوة دةلَيَت: بةدةطمةن كةس هةبووبيَت بة جددي تةماشاي مارليني دةكرد ئةوة نةبيَت كة لاي خةلَك هيَماي سيَكس بوو.. هةروةها دةلَيَت: مارلين وةكو شاعيريَك بوو لة سووضيَكي شةقامةكة كة دةيةويَت شيعرةكاني بؤ جةماوةريَك بلَيَت كة ئةو جةماوةرة دةيويست جلةكاني بؤ دابكةنيَت.
سةرضاوة: سي ئيَن ئيَن- 12/02/2005

هةولَي خؤكوذيةكي بةكؤمةلَ لةريَطةي ذووري ضاتةوة
ثؤليسي ئةمةريكا (جيرالَد كراين)ي تةمةن 26 يان طرت كة خةريكي ريَكخستني خؤكوذييةكي بةكؤمةلَ بوو لةو رؤذةي بة جةذني خؤشويستن ناسراوة (14ي شوبات) لةرِيَطةي ذوورةكاني ضاتةوة. ثؤليس هةولَ دةدات بزانيَت ئةو 32 طومان ليَكراوة بةرِاستي هةن يان نا. يةكيَكيش لةوانة دايكيَكة كة نيازي بوو خؤي و دوو مندالَكةي بكوذيَت.
سةرضاوة: سي ئيَن ئيَن- 12/02/2005